歌词

桃色の空
桃色侵染晨曦
バイク届ける今朝のニュース
清晨传来摩托送报的引擎声
待ち受けは震えないな
锁屏画面沉静无波
瞼閉じる気も失せる
连阖上双眼的心情都荡然无存
寡黙な君の言葉 パズルして遊ぶ
将你寡言的片语 如拼图般拆解
興味 好意欠片を強引に集めて
好奇 或是好意 的碎片任性拼凑
記憶飾る
妆点回忆
現実を休んでアホになりたいのです
只想逃离现实 做个傻瓜
言えないくらいの重いをどうぞ
这份难以启齿的深念 请你收下

本音は取り消して押し殺したわ
撤回本心 将其悄悄埋葬
身体中 叩いて暴れる吐きそう
情绪在身体里翻涌 暴走 几近作呕
生き霊飛んだらごめん
若这执念太深 也请原谅
痛すぎてる所見
因是痛楚过于真实的结果
バレないで受け止めて飲み込んだ 「愛して」
不愿被察觉却渴望你能接受 那句吞进心底的「请爱我」

把打了又删的长文换成保重
消しては書いた長いメッセージを「元気でね」に変えた
你的微笑让我做个好梦
君の微笑みが　私に優しい夢をくれた
想忘的思绪赖在脑中
忘れたい想いは　頭の中でずっと居座って
把思念外的情绪扫空
恋しさ以外の感情を　全部掃き出してみた
情书的最后一步
ラブレターの最後の一歩は
不是停笔是寄出
筆を止めることじゃなく　それを送ること
但我想最适合的礼物
だけど 一番ふさわしい贈り物は
就是认清我是泥土girl
自分が泥だと ちゃんと知ることだったgirl
昨晚你说雨太大
昨夜 君は「雨がひどいね」って言った
最后那句没能传到你耳边
最後の一言は 君の耳に届かなかった
只怪我太害怕
怖がってたのは 僕のせい
我喜欢你 不敢说出第二遍
「君が好き」 もう一度は言えなかった
是否该有不同的结局 也许我就不会想也许
もし違う結末があるなら 僕はもう悩まずに済んだのかな
就让我写一首乐曲 只为你
ただ君のために 曲を一つ 書かせてほしい

夢の中ふたりで指絡め合ったよね
你我也曾在梦中指尖相扣
うまくさめなくて まだ理想郷
醒来太难 还陷在那座乌托邦
本音は取り消して押し殺したわ
真心再次撤回 深埋心底不语
身体中 叩いて暴れる吐きそう
情绪在身体里翻腾 暴走 几近作呕
生き霊飛んだらごめん
若这执念太深 也请谅解
痛すぎてる所見
因是痛楚过于真实的归宿
バレないで受け止めて飲み込んだ「愛して」
不愿被察觉又渴望你能承受 那句埋没心底的「请爱我」

Unsent my true feelings sealed them tight
未曾寄出的真心 被我层层封紧
My nerves are wild
心弦不定 寂寞暴走
Thrashing like I might collapse
拼命挣扎 好似下一秒就会崩塌
Please don't look just hold it I swallow a prayer: Love me
请别看我 就这样接住那句強咽入喉的祈愿「爱我」

下载：

提取码：