歌词

Vitamin (Prestige Remix) - 스티
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：스티
曲：민성진/스티
编曲：민성진/스티
눈부신 햇살이 비치면
当耀眼的阳光照耀时
큰 하품에 기쁜 눈물이 나
我打了个大哈欠，流下了喜悦的泪水
모닝콜 전화가 울리면
当早晨的电话响起时
반가움에 기쁜 웃음이 나
我因欣喜而露出了笑容
지루했던 내 마음속에 거짓이 없는
在我曾无聊的内心之中 毫无虚假
바보 같은 너의 미소는 내게 꼭
你那傻傻的微笑对我来说
필요한 비타민처럼 날 지켜
就像必需的维生素一样守护着我
힘든 시간에 지쳐버린 나에게
在我因艰难的时光而疲惫不堪时
기운 없이 쓰러졌던 나에게
对于毫无生气、瘫倒在地的我
힘이 되어준 너만을 위한
只为你，给予我力量的你
내 노래 선물 할게 넌
我会把这首歌当作礼物送给你
나를 위해 준비된 아름다운 비타민
为我准备的美丽维生素
너를 향한 나의 마음들을 알 수 있니
你能感受到我向你倾注的心意吗
우리 추억들을
我们的回忆
저 하늘 속에 담아줄게
我会将它们珍藏在那天空之中
소나기도 너의 것 하얀 눈도 너의 것
细雨是你的 洁白的雪也是你的
이 세상은 온통
这整个世界
너를 위한 것들 뿐인걸
仿佛都是为你而存在
널 사랑해 내게 웃어준 만큼
我爱你 就像你对我微笑那般
You're just my girl
你就是我的女孩
마치 막대사탕같이
就像棒棒糖一样
부드럽게 내게 다가왔지
轻柔地向我靠近
나의 비타민 널 사랑하는 마음
你是我的维生素，我爱你的心
나와 같다면 kiss me everyday
如果你也和我一样 那就每天吻我吧
설레는 내 맘 가슴 깊이
我激动的心深藏在胸中
스며드는 니 향긋한 향기
你芬芳的香气渗透进来
너무나도 착한 널 보니 참 눈이 부셔
看到无比善良的你 真的很耀眼
화창한 날씨처럼
就像晴朗的天气一样
답답했던 내 가슴속에 꾸밈이 없는
在我沉闷的心中，毫无修饰的
아이 같은 너의 눈빛은 내게 꼭
你孩子般的眼神，对我来说
필요한 비타민처럼 날 지켜
就像必需的维生素一样守护着我
힘든 시간에 지쳐버린 나에게
在我因艰难的时光而疲惫不堪时
기운 없이 쓰러졌던 나에게
对于毫无生气、瘫倒在地的我
힘이 되어준 너만을 위한
只为你，给予我力量的你
내 노래 선물 할게 넌
我会把这首歌当作礼物送给你
나를 위해 준비된 아름다운 비타민
为我准备的美丽维生素
너를 향한 나의 마음들을 알 수 있니
你能感受到我向你倾注的心意吗
우리 추억들을
我们的回忆
저 하늘 속에 담아줄게
我会将它们珍藏在那天空之中
My baby
我的宝贝
소나기도 너의 것 하얀 눈도 너의 것
细雨是你的 洁白的雪也是你的
이 세상은 온통
这整个世界
너를 위한 것들 뿐인걸
仿佛都是为你而存在
널 사랑해 내게 웃어준 만큼
我爱你 就像你对我微笑那般
You're just my girl
你就是我的女孩
참 세상이 밝아 보여
世界看起来如此明亮
나 다시는 눈물은 흘리지 않을게
我不会再流下眼泪了
나를 믿어줘 항상
请一直相信我
널 행복하게 해줄게 약속
我会让你幸福的，我承诺
널 처음 보았던 그렇게 떨렸던
第一次见到你时，心跳得如此剧烈
첫 눈에 반했던 느낌들 때문에
因为一见钟情的感觉
잠을 이루지 못해 널 어루만지던
无法入睡，轻轻抚摸着你
꿈을 꾸었던 나를 꾸짖던
梦中的我，责备着自己
너를 위해서라면 주기만해도
只要是为了你，我愿意付出一切
아깝지가 않은 걸
从不觉得可惜
나 널 위해 살고 있는 걸
我为你而活
가장 큰 선물로 생각하는걸
将你视为最珍贵的礼物
Yeah you have featured in my life
是的，你出现在我的生命中
I'm the future in your life
我是你未来的希望
나를 위해 준비된 아름다운 비타민
为我准备的美丽维生素
너를 향한 나의 마음들을 알 수 있니
你能感受到我向你倾注的心意吗
우리 추억들을 저 하늘 속에 담아줄게
我会将我们的回忆珍藏在那天空之中
My baby
我的宝贝
소나기도 너의 것 하얀 눈도 너의 것
细雨是你的 洁白的雪也是你的
이 세상은 온통 너를 위한 것들 뿐인걸
这世界仿佛全是为了你而存在
널 사랑해 내게 웃어준 만큼
我爱你 就像你对我微笑那般
You're just my girl
你就是我的女孩

下载：

提取码：