歌词

The Race - Arch Enemy (大敌乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Amott/Daniel Erlandsson/Alissa White-Gluz
I heard there was a race
我听说曾有一场赛跑
Where we're all one race
在那里我们同属一个种族
Color gender age never could dictate
肤色、性别、年龄都无法定义我们
I saw there was a time
我曾见过一个时代
When we valued all life
那时我们珍视所有生命
Nobody oppressed everyone had rights
无人受压迫，人人享有权利
Suddenly in an age where the distance between us is binary
突然之间，我们进入了一个彼此距离被二元化的时代
All we see is an internal war friendly fire in the sky
我们所见的只有内部战争，友军的炮火在天空交织
And respect on the floor
尊重在舞池中流淌
Constricting like a heart attack
像心脏病发作般压迫
A mythomaniac on the loose in the streets
一个谎言狂徒在街头游荡
Blood boiling with the burning heat
热血在燃烧的炙热中沸腾
Of caustic defeat now there's no turning back
惨痛的失败已无法回头
Ha so we laugh while the tides all turn
哈，我们在潮汐转向时大笑
Maiting grey matter voluntarily slaves
自愿成为奴隶的灰质大脑
Always searching for the one real truth
永远在寻找那唯一的真理
So we can misconstrue it to sun our needs
只为曲解它来满足我们的需求
Constricting like a heart attack
像心脏病发作般压迫
A mythomaniac on the loose in the streets
一个谎言狂徒在街头游荡
Blood boiling with the burning heat
热血在燃烧的炙热中沸腾
Of caustic defeat now there's no turning back
惨痛的失败已无法回头
Ingesting operant conditioning
吸收着操作性条件反射
Divine contamination like lye on flesh
神圣的污染，如碱液侵蚀肌肤
It stings
刺痛人心
Trust your leaders trust the system reproduce repeat
信任你的领袖 信任这个系统 重复循环
Never question authority never suspect deceit
从不质疑权威 从不怀疑欺骗
Always on the run
总是在奔跑
Can't remember where we're running to
却忘了我们奔向何方
Or what we're running from
或是在逃避什么
But we're picking up speed
但我们正在加速
All the books and broadcast
所有的书籍和广播
Jettison
抛弃
Without their burden true ethics are freed
卸下重负，真正的道德得以解放
Extract the labels that lobotomize
撕掉那些使我们麻木的标签
And you'll realize we are all one
你会意识到我们本是一体
Fly or swim fur or skin
飞翔或游泳，皮毛或皮肤
We're alive
我们活着
Abolitionists rise
废除主义者崛起
Constricting like a heart attack
像心脏病发作般压迫
A mythomaniac on the loose in the streets
一个谎言狂徒在街头游荡
Blood boiling with the burning heat
热血在燃烧的炙热中沸腾
Of caustic defeat now don't go turning back
在惨痛的失败中，别再回头

下载：

提取码：