歌词

911 (Charli XCX & A. G. Cook Remix) - Lady Gaga/Charli xcx/A. G. Cook
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Hugo Pierre Leclercq/Justin Tranter/Michael Tucker/Stefani Germanotta
Composed by：Hugo Pierre Leclercq/Justin Tranter/Michael Tucker/Stefani Germanotta
Lady Gaga：
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry ever again
不能让自己再次放声大哭
Oo-oo
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
Charli XCX：
I look through the mirror
我看向镜中的自己
I don't see my face
我看不见自己的脸
I'm tryin' to find me
我试图找回自我
Tryin'
试图
I'm tryin' I'm tryin' again
我试图 我再次努力尝试
I'm tryna keep it cool
我试图保持冷静
I look out to Venus
我眺望着金星
And search for a place
寻找着我的容身之地
And sometimes I hate myself
有时候我对自己恨之入骨
I'm tryin' I'm cryin' again
我在努力 我再次放声大哭
I'm tryin' to keep it cool
我试图保持冷静
Lady Gaga：
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry ever again
不能让自己再次放声大哭
Oo-oo
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
My biggest enemy is me pop a 911
我最大的敌人就是我自己 快打911
My biggest enemy is me pop a 911
我最大的敌人就是我自己 快打911
My biggest enemy is me ever since day one
我最大的敌人就是我自己 从我出生那天起就是如此
Pop a 911 then pop another one
快打911 再找别人求救
My biggest enemy is me pop a 911
我最大的敌人就是我自己 快打911
My biggest enemy is me pop a 911
我最大的敌人就是我自己 快打911
My biggest enemy is me ever since day one
我最大的敌人就是我自己 从我出生那天起就是如此
Pop a 911 then pop another one
快打911 再找别人求救
Charli XCX：
Keep my dolls inside diamond boxes
我把我心爱的玩偶放在镶钻的宝盒中
Save 'em 'til I know I'm gon' drop this
小心翼翼保管 直到觉得自己可以鼓起勇气彻底放下
Front I've built around my oasis
我感觉我身处绿洲
Paradise is in my hands
天堂就握在我手中
Holdin' on so tight to this status
紧紧抓住这虚无缥缈的幸福感
It's not real but I'll try to grab it
虽然都是幻想 但我不会轻易放手
Keep myself in beautiful places
我放任自己迷失在海市蜃楼的美丽世界
Paradise is in my hands
天堂就握在我手中
Cry can't see me cry
无法控制自己的情绪
Can't see me cry ever again
不能让自己再次放声大哭
Cry can't see me cry
无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
Oo-oo
Lady Gaga：
My biggest enemy is me pop a 911
我最大的敌人就是我自己 快打911
My biggest enemy is me pop a 911
我最大的敌人就是我自己 快打911
My biggest enemy is me ever since day one
我最大的敌人就是我自己 从我出生那天起就是如此
Pop a 911 then pop another one
快打911 再找别人求救
Pop a 911
快打911
Pop a 911 then pop another one
快打911 再找别人求救
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry ever again
不能让自己再次放声大哭
Oo-oo
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
Oo-oo
Charli XCX：
When I cry like I'm a waterfall
我放声大哭 泪如雨下
And pour it out like alcohol
像是酒水倾注而下
Would you raise your hands and catch it all
你是否会举起手 抓住所有
Turn into a swimming pool
眼泪汇聚成泳池
When my blood is filled with cortisol
当我血液里充满皮质醇
And I'm feeling like I'm flammable
我感觉我一点就燃
I could do something so radical ooh
我能变得歇斯底里
Lately I'm feelin' so blue
最近我满心忧郁
Blue
忧郁
I know you're feelin' it too
我知道你也感觉到了
Too
你也
If it's all getting way harder
如果诸事都日益艰难
Ooo
Turn it up party to Gaga
嗨起来 为Gaga办一场狂欢
Lately I just wanna lose
最近我只想抛开理智
Lose
抛开
Switch it up get it renew
改变一切 从头来过
Oh
When it's all getting way darker
当日子都愈加黑暗
Sometimes I just wanna go in the car
有时候我只想开上车扬长而去
Ooo
Lady Gaga/Charli XCX：
I can't see me cry
我无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
Oo-oo
Cry can't see me cry
无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
Oo-oo
Cry can't see me cry
无法控制自己的情绪
Can't see me cry this is the end
不能让自己放声大哭 这就是终局
Oo-ooo
Charli XCX：
I'm crying I'm crying I'm crying I'm crying
我在放声大哭 泪流满面
I'm crying I'm crying I'm crying I'm crying
我在放声大哭 泪流满面
Crying crying crying
放声大哭 泪流满面
Not crying not crying not crying not crying
不能放声大哭 没有泪流满面
Not crying not crying not crying not crying
不能放声大哭 没有泪流满面
I'm crying I'm crying I'm crying I'm crying oh
我在放声大哭 泪流满面
I'm crying I'm crying I'm crying I'm crying
我在放声大哭 泪流满面
I'm crying I'm crying I'm crying I'm crying oh
我在放声大哭 泪流满面

下载：

提取码：