歌词

Gonna build a mountain from a little hill
将要把那小山丘 筑成一座高山
Gonna build me a mountain, least I hope I will
将要为自己筑成一座高山 至少我希望自己可以
Gonna build a mountain, gonna build it high
将要筑成一座高山 令其高耸入云
I don't know how I'm gonna do it, only know I'm gonna try
不知自己该如何做到 我只知道自己会尝试

Gonna build me a daydream from a little hope
将要把那渺茫的希望 浇筑成我的白日梦
Gonna push that daydream up the mountain slope
将要把那白日梦 一路推上山坡
Gonna build a daydream, gonna see it through
将要浇筑一份白日梦 我会将它看透
Gonna build a mountain and a daydream, gonna make 'em both come true
将要筑成一座高山 浇筑一份白日梦 我会将它们都实现

Gonna build me a heaven from a little hell
将要把那地狱 铸造成自己的天堂
Gonna build me a heaven, and I know darn well
将要为自己铸造天堂 我知道如何修补
That if I build a mountain, oh yeah, with a lot of care
倘若我筑成一座高山 灌注自己的心血
I'll take our daydream up the mountain, and a heaven will be waiting there
我会带着我们的白日梦来到山巅 天堂会在那里守候

Oh yeah
Oh yeah
Yeah, yeah, yeah

When I build that heaven, as I will someday
当我铸造起一个天堂 某一天我会的
And the Lord sends Gabriel to take me away
上帝派遣大天使加百列来带我离开
I want a fine young son to take my place
我希望有一个年轻有为的孩子来为我接班
I need a son in a heaven on Earth with the good Lord's grace
我需要一个孩子 在这人间乐园 承蒙上帝的恩典

下载：

提取码：