歌词

When You're Looking Like That (Complete version originally performed by Westlife) - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you're looking like that
当你如此耀眼夺目
Yeah yeah
She's a 5 foot 10 in catsuit and Bambi eyes
她身着紧身衣 身高五尺十寸 眼神如小鹿般清澈
Everybody's who's staring
所有注视她的人
Wouldn't believe that this girl was mine
都不敢相信这女孩曾属于我
I should have known I was wrong
我早该知道自己错了
When I left her for a life in pity
当我为怜悯而离开她时
But they say you never miss the water until it's gone  yeah
但人们说 失去后才懂得珍惜
Guess I failed to love you
我竟没能好好爱你
And you're taking it out tonight
今夜你将伤痛尽数宣泄
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
I can't believe what I just gave away
难以置信我竟亲手放弃
Now I can't take it back
如今覆水难收
I don't wanna get lost
不愿迷失自我
I don't wanna live my life without you
不愿余生没有你
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
She's all dressed up for glamor and rock and roll
她盛装出席 闪耀如摇滚明星
Wanna squeeze her real tight  get out of this place
多想紧紧拥抱 逃离这伤心之地
If only I could take control
若我能重掌这段感情
But she is out of my reach forever
但她已永远遥不可及
And just a week ago she lied next to me
就在一周前她还依偎在我怀里
It's so ironic how I had to lose just to see
多么讽刺 直到失去才懂得珍惜
That I failed to love you
我竟没能好好爱你
And you're taking it out tonight
今夜你将伤痛尽数宣泄
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
I can't believe what I just gave away
难以置信我竟亲手放弃
Now I can't take it back
如今覆水难收
I don't wanna get lost
不愿迷失自我
I don't wanna live my life without you
不愿余生没有你
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
I don't wanna forget you
我不愿将你遗忘
I don't even wanna try
甚至不愿尝试遗忘
How am I supposed to walk on by
我该如何狠心与你擦肩
When you're looking like that
当你如此明艳动人
How am I supposed to leave you
我该如何转身离开
I can't believe what I just gave away
难以置信我竟亲手放弃
'Cause I can't take it back  I'm lost
因为我无法挽回 我已迷失方向
I don't wanna live my life without you
不愿余生没有你
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
I can't believe what I just gave away
难以置信我竟亲手放弃
Now I can't take it back
如今覆水难收
I don't wanna get lost
不愿迷失自我
I don't wanna live my life without you
不愿余生没有你
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此明艳动人
I can't believe what I just gave away
难以置信我竟亲手放弃
Now I can't take it back
如今覆水难收
I don't wanna get lost
不愿迷失自我
I don't wanna live my life without you
不愿余生没有你
How am I supposed to leave you now
此刻我怎能忍心离去
When you're looking like that
当你如此耀眼夺目

下载：

提取码：