歌词

L.U.V - 初星学園/諭吉佳作/men/姫崎莉波
词：諭吉佳作/men
曲：諭吉佳作/men
ちゃんと見て この感覚をぜんぶ
好好地 注视我 将这种感觉全部
一緒に覚えていたいでしょ
一同 记在心里吧？
いつ生まれ変わっても
这样无论转世轮回多少次
間違いないように
都依旧铭刻于心
ちゃんと見ていてね
所以好好地注视我 吧～？
どんなふうに愛したらいい？
该怎样爱上你才好呢？
望まれたようにしたい
想循着你的期望去做啊
きみがそう夢みるなら
如果你梦寐以求着
どこもふたりだけの場所に
无论何处都是二人的世界
作り替えるから
那我就去创造这样的世界
けど少し怖いんだ
但是稍微有点害怕
秘密だよ
这是秘密哦～
L.U.V
隠せないのも 伝えたいのも
隐瞒不住的话语 想要传达的话语
言い出せないのも
无法说出的话语
全部 全部本当のことなの
全部 全部都是真的
おかしいよね
是不是很奇怪呢
L.U.V
私がきみを守りたいんだって
我想要守护你
会いに行くから
我想要去见你
好きって好きって好きって
喜欢你 喜欢你 喜欢你
聞いてほしい 私はずっと
好想让你听到 我一直以来都…
"きみに伝えたいことがあるの"
“有些话想要对你说”
呼びかけて
呼之欲出：
「ねえ 明日もふたりで帰ろうね」
呐，明天也和我一起回家吧！
ちゃんと見て 目を見て
好好地看着吧 看着我的眼底
心を見てぜんぶ見て
看着我的心跳 全部都要看着
私は見てるよ
我在看着你哦
そうして好きになった
然后就这样喜欢上了你
ふたりのストーリーも
我们两个人的故事
そうして始まるの
也就是这样开始的
小さな部屋に 簡単な言葉だけで
狭小的房间里 仅留着简单的话语
痛いほど繋がれると気づく
刻骨铭心的痛与羁绊
ふたりだけの場所で
沉浸在二人世界中
同じ息 吸うの
寻觅同一丝气息
嘘もついていいよ
说谎也无伤大雅
きっとわかるから
你一定能明白的吧？
L.U.V
まだ誰も知らないきみのこと
那些无人过问的 你的那些事情
教えてほしいよ
请告诉我吧
全部 全部 頭に焼き付ける
全部 全部 都想灼印在脑海中
おかしいかな
真的很奇怪吧
L.U.V
きみの目が私の目と触れて
你的目光同我的目光相交
笑い合う日を
互相笑着的那日
いつも いつも いつも思っているの
我一直都 一直都 一直都惦记着
私はずっと ずっと言いたいんだ
我一直以来 都想告诉你
私から決めてるの
我决定了———
好きだよなんて
我喜欢你！
なんて言えない 言えないかも
什么的 什么的 或许根本说不出口啊 说不出口吧
でも私はきみが好き
但，我对你 喜欢着啊
ねえ L.U.V
呐 L.U.V
隠せないのも 伝えたいのも
按耐不住的感情和想传达到的感情
言い出せないのも
和无从言说的感情
全部 全部本当のことなの
全部 全部都是真心的啊
おかしいんだ
真的很奇怪呢
L.U.V
私がきみを守りたいから
因为我要守护你
会いに行くから
我要去见你
好きって好きって好きって
喜欢你啊 喜欢你啊 喜欢你啊
言いたいんだ 私はずっと
好想要说出口啊 我一直以来都…
"きみに伝えたいことがあるの"
“有一些事想要告诉你，”
呼びかけて
呼之欲出：
「ねえ 明日もふたりで帰ろうね」
呐—— 明天 也一起回家吧

下载：

提取码：