歌词
They told him, "Don't you ever come around here
他们警告他"别再靠近这里
Don't wanna see your face, you better disappear"
不想看见你 最好赶紧消失"
The fire's in their eyes and their words are really clear
眼中怒火燃烧 话语清晰明了
So beat it, just beat it
快避开 快逃开
You better run, you better do what you can
你最好跑 竭尽所能挣扎
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
别见血 别逞匹夫之勇
You wanna be tough, better do what you can
想当硬汉 就拿出真本事
So beat it, but you wanna be bad
快避开 偏要自找麻烦
Beat it, beat it, beat it, beat it
避开 躲开 闪开 逃开
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Just beat it (beat it)
快避开(避开)
Just beat it (beat it)
快逃开(逃开)
They're out to get you, better leave while you can
他们来势汹汹 趁早脱身为妙
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
不甘当男孩 要证明是男人
You wanna stay alive, better do what you can
想保住性命 就竭尽全力
So beat it, just beat it
快避开 快逃开
You have to show them that you're really not scared
你必须证明自己毫无畏惧
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
这是玩命 不是真心话大冒险
They'll kick you, then they'll beat you then they'll tell you it's fair
他们会踢打你 还说这很公平
So beat it, but you wanna be bad
快避开 偏要自找麻烦
Beat it, beat it, beat it, beat it
避开 躲开 闪开 逃开
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Beat it (beat it)
避开(避开)
Beat it (beat it)
逃开(逃开)
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Just beat it (beat it...)
快避开(避开...)
Beat it (beat it)
避开(避开)
Beat it (beat it)
逃开(逃开)
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight No one wants to be defeated
展现你狂野斗志的力量 没人愿意认输投降
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Beat it (beat it...)
避开(避开...)
Beat it (beat it...)
逃开(逃开...)
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Beat it (beat it...) It doesn't matter who's wrong or right
避开(避开...) 对错根本不重要
Beat it (beat it...)
逃开(逃开...)
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Beat it (beat it...)
避开(避开...)
Beat it (beat it...)
逃开(逃开...)
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Beat it (beat it...)
避开(避开...)
Beat it (beat it...)
逃开(逃开...)
No one wants to be defeated
没人愿意认输投降
Showin' how funky and strong is your fight
展现你狂野斗志的力量
It doesn't matter who's wrong or right
对错根本不重要
Do it!
行动吧!
She was more like a beauty queen from a movie scene
她像电影场景里的选美皇后
I said, "Don't mind, but what do you mean, I am the one
我说"别介意 但你什么意思 我才是
Who will dance on the floor in the round?"
那个在圆形舞池起舞的人"
She said I am the one who will dance on the floor in the round
她说我才是圆形舞池的舞者
She told me her name was Billie Jean
她告诉我她叫比莉·琼
As she caused a scene
当众惹出风波
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
每双眼睛都转向她 梦想成为
Who will dance on the floor in the round
圆形舞池的舞者
People always told me, "Be careful of what you do
人们总告诫我"注意你的行为
And don't go around breaking young girls' hearts"
别到处伤少女的心"
And mother always told me, "Be careful of who you love
母亲常说"当心你爱上的人
And be careful of what you do, 'cause the lie becomes the truth"
当心你的行为 谎言会成真"
Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
She's just a girl who claims that I am the one
她只是声称我脱不了关系
But the kid is not my son
但那孩子不是我的骨肉
She says I am the one, but the kid is not my son
她说我是当事人 但孩子非我所生
For forty days and for forty nights, the law was on her side
四十个昼夜 法律站在她那边
But who can stand when she's in demand?
但谁能抵挡她的魅力攻势?
Her schemes and plans
她的阴谋算计
Who will dance on the floor in the round
谁将成为圆形舞池的舞者
So take my strong advice
听我诚恳劝告
Just remember to always think twice
永远要三思而行
(Don't think twice) Do think twice! (hoo)
(别犹豫) 务必三思!(呼)
She told my baby we'd danced 'til three then she looked at me
她对我爱人说我们共舞到三点 然后盯着我
Then showed a photo
出示一张照片
My baby cried, her eyes looked like mine
爱人泪眼婆娑 那眼睛像我
Go on dance on the floor in the round, baby
继续在圆形舞池起舞 亲爱的
People always told me, "Be careful of what you do
人们总告诫我"注意你的行为
And don't go around breaking young girls' hearts"
别到处伤少女的心"
But she came and stood right by me, then the smell of sweet perfume
但她靠近我站着 甜腻香水味飘来
This happened much too soon, she called me to her room
一切发生得太快 她唤我进闺房
Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
She's just a girl who claims that I am the one
她只是声称我脱不了关系
But the kid is not my son
但那孩子不是我的骨肉
Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
She's just a girl who claims that I am the one
她只是声称我脱不了关系
But the kid is not my son
但那孩子不是我的骨肉
She says I am the one
她说我是当事人
But the kid is not my son
但那孩子不是我的骨肉
She says I am the one
她说我是当事人
But the kid is not my son
但那孩子不是我的骨肉
Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
She's just a girl who claims that I am the one
她只是声称我脱不了关系
But baby, the kid is not my son
但宝贝 那孩子不是我的骨肉
She says I am the one
她说我是当事人
But the kid is not my son
但那孩子不是我的骨肉
She says I am the one
她说我是当事人
She says he is my son
她说那是我的孩子
She says I am the one
她说我是当事人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
The Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
Billie Jean is not my lover
比莉·琼不是我的情人
下载:
隐藏内容,请回复后再查看。
提取码:
隐藏内容,请回复后再查看。